- El Ministerio de Salud recomienda buscar atención médica ante ciclos menstruales irregulares u otros síntomas asociados al síndrome de ovario poliquístico para obtener un diagnóstico oportuno.
El reciente consenso científico internacional que propone cambiar la denominación de Síndrome de Ovario Poliquístico (SOP) a Síndrome Ovárico Metabólico Poliendocrino (SOMP/PMOS) busca reflejar con mayor precisión la naturaleza endocrina, metabólica y reproductiva de esta condición, considerada una de las alteraciones hormonales más frecuentes en mujeres en edad reproductiva.
En consulta realizada en el marco de la Ley de Acceso a la Información Pública, el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), por medio del oficio referencia número BPVR/PDM/0188 27/07/2026, indicó: “Esta actualización responde a la evolución del conocimiento científico y pretende reducir las confusiones diagnósticas, ya que la enfermedad no se limita a la presencia de quistes en los ovarios, sino que también involucra alteraciones hormonales y metabólicas que requieren un abordaje integral”.
En Guatemala el MSPAS informó que mantiene un monitoreo permanente de las recomendaciones emitidas por organismos científicos y sociedades médicas internacionales. Asimismo indicó que, como ocurre con cualquier cambio en guías clínicas, esta propuesta será analizada por las instancias técnicas correspondientes antes de valorar su incorporación gradual a los protocolos nacionales, siempre con base en la evidencia científica disponible.
La cartera de Salud enfatizó que este cambio de nomenclatura no modifica el manejo clínico actual. El diagnóstico y tratamiento continúan fundamentándose en una evaluación individual de cada paciente, mediante un enfoque multidisciplinario que puede involucrar a profesionales de medicina general, ginecología, endocrinología, nutrición y salud mental, entre otras especialidades.
El MSPAS también hizo un llamado a las mujeres que presentan ciclos menstruales irregulares, dificultad para lograr un embarazo, exceso de vello, acné persistente u otros síntomas compatibles con esta condición a buscar atención médica de manera oportuna. Un diagnóstico temprano y el seguimiento adecuado permiten prevenir complicaciones y mejorar la calidad de vida.
En este contexto, la ginecóloga y obstetra Mónica Ruano detalla que es una enfermedad que ha evolucionado en su tratamiento, “Antes un Ovario Poliquístico era ingresado a un quirófano, posteriormente se cambió el tratamiento con pastillas anticonceptivas. Ahora ya sabemos que también está relacionado con el proceso de la alimentación, resistencia a la insulina, deficiencias de vitaminas o hereditaria”.
La especialista aclara qué, al no tratar a tiempo esta enfermedad se puede desarrollar otro tipo de enfermedades como; diabetes, hipertensión, cardiovasculares o inclusive problemas de fertilidad.
Otras señales de alerta que deben identificarse de manera oportuna según Ruano son: la dificultad para perder peso a pesar de mantener una alimentación saludable, el oscurecimiento de la piel en los pliegues del cuello, las axilas y la región inguinal, así como dolores de cabeza, dolor en el pecho, menstruaciones con dolor intenso, sangrados abundantes y la presencia de coágulos.
En el caso de las adolescentes, explicó que se hace una excepción durante el primer año después de la primera menstruación, debido a que en ese período el ciclo menstrual aún puede estar en proceso de regulación. Sin embargo, si además de esta irregularidad presentan alguno de los síntomas mencionados, recomendó acudir a una evaluación médica para descartar la presencia del síndrome.
Finalmente, la doctora Ruano hizo un llamado a las mujeres a no ignorar las señales de alerta y consultar oportunamente con el médico más cercano ante cualquier duda. Asimismo, recomendó mantener un estilo de vida saludable mediante la práctica regular de actividad física y una alimentación equilibrada, reduciendo el consumo de azúcares y harinas procesadas como parte de la prevención y el manejo integral de esta condición.
El MSPAS puntualizó que, continuará fortaleciendo la actualización del personal de salud conforme evolucionen las recomendaciones basadas en evidencia científica, con el propósito de brindar una atención integral, segura y centrada en las pacientes.
